Bine ati venit !!



Episoade noi

TRADUCATORI ACTIVI " Blogul lui Atanase " : ATENA FARAGALLA ~ GIANINA ~ ELVIRA ~ MIKY ~ LUCIA ~ ATANASE MITULESCU ~ YIRINA ~ CORINA TRUICA ~ ADRIANA ~ ACHIM ~ MARIELLA ~ ANA ~ NICOLETA ~HARDSUBBING : ANETA B.~ FLORIN PURDEA~ CAVALI ~ MIKY

Korean Music Collection

Melodia Zilei 

Iron Man -in curand pe " Blogul lui Atanase "



Episoadele noi sunt anuntate pe Facebook-ul blogului
Cautare pe google : " Blogul lui Atanase"
( veti da usor de pagina )

vineri, 19 aprilie 2013

Syndrome ( 2012 )

Familia Oh s-a dedicat spitalului pe care il conduce. In sectia de neurochirurgie cel mai apreciat specialist este Cha Tae Jin (Jo Jae Hyun), sotul Presedintei Oh Eun Hye (Kim Seong Ryeong - pe care o stiti din seriale ca Iljimae sau Queen of Ambition). Acesta are dificila sarcina de a-si opera propria sotie. Desi operatia reuseste, ceva se intampla cu doamna Oh. A fost vreo greseala din partea lui Tae Jin sau un act deliberat? Intre timp tanarul stagiar Cha Yeo Uk (Song Chang Ui), fiul lor, intervine din ce in ce mai mult in problemele sectiei de neurochirurgie si o cunoaste pe stagiara Lee Hae Jo (Han Hye Jin - Soseono din Jumong), o fata cu un statut social inferior lui, dar sufletista si razbatatoare. Relatia care se infiripa intre cei doi se va transforma intr-un triunghi plin de semne de intrebare prin implicarea medicului Kang Eun Hyun (Park Gun Hyung). Totodata in oras revine doctorul Min (Kim Yoo Suk), un personaj din trecutul medicilor Cha si Oh. Ce se intampla in continuare veti afla urmarind SYNDROME (SINDROMUL). Vizionare placuta!
Traducerea si adaptarea : Anahita,Atena Faragalla
Nr.episoade : 20



luni, 8 aprilie 2013

Love Letter ( 2003)

Dupa ce a ramas orfan , Andrea(Jo Hyun Jae), a ramas in grija matusii lui( sora tatalui lui), unde aceasta il trata cu multa indiferenta .Cand unchiul lui ( fratele mamei lui)a aflat de toate lucruririle rele pe care i le facea matusa,a hotarat sa il ia pe acesta la orfelinatul bisericii unde acesta era parinte.Cativa ani mai tarziu, Andrea, o cunoaste pe Cho Eun ( Soo Ae) , aceasta fiind adusa si ea la acelasi orfelinat dupa ce parintii ei au decedat.Cu timpul  Cho Eun se indragosteste de Andrea dar ii ascunde acest lucru afland ca el isi doreste cu stupoare sa se faca parinte.Ajunsi la universitate, un alt baiat Jung Woo(Ji Jin Hee)ii face curte lui Cho Eun si intre timp descopera si Andrea ca simte ceva pentru ea. Totul incepe sa se complice iar lucrurile iau o intorsatura radicala.Vizionare placuta ! O productie sud-coreeana  2003.
Numar episoade : 16 

duminică, 7 aprilie 2013

When a Man Loves ( 2013 )

 Atunci când îţi trăieşti viaţa prin propria voinţă şi determinare, poţi influenţa vieţile altor oameni care împărtăşesc aceleaşi trăiri şi experienţe.Han Tae Sang(Song Seung Heon) este un om de afaceri de succes,care ia decizii cu sânge rece şi care este de neoprit atunci când îşi pune ceva în minte.Asta datorită faptului că este un fost gangster care a fost capabil să îşi construiască o afacere de succes prin sângele, truda şi lacrimile sale, şi care a obţinut totul prin propriile-i puteri. Într-o bună zi, o întâlneşte pe Seo Mi Do(Shin She Kyung), o tânără ambiţioasă, hotărâtă să îşi clădească o viaţă mai bună pentru a uita de greutăţile prin care a trecut în copilărie şi adolescenţă. În Mi Do, Tae Sung se vede pe sine însuşi, aceeaşi fire înflăcărată şi pasională. Pe măsură ce se îndrăgosteşte de ea, îşi dă seama că ar face orice pentru a-i oferi o viaţă mai bună şi pentru a o apăra.
                                 When A Man Loves este o dramă sud-coreeană, producţie 2013.
Traducerea si adaptarea : Augustta 

Facebook

Google+ Followers